Na versão internacional, a vilã, eternizada por Beatriz Segall e agora interpretada por Debora Bloch no remake atual, ganhou outro nome: Lucrécia Roitman, papel da veterana atriz cubana Zully Montero. No último capítulo da adaptação, o assassino de Lucrécia é revelado: trata-se do mordomo Eugênio, vivido originalmente por Sérgio Mamberti e, na versão americana, por Julio Rodríguez. Na atual versão brasileira, o personagem é interpretado por Luís Salém.